因為最近中毒太深
所以一定要好好來介紹中毒的始作庸者
雖然是翻唱歌曲,卻是一首非常成功的翻唱曲
原唱者是我非常喜歡的Craig David
翻唱者則是我非常喜歡的韓國歌手-Wheesung


《Insomnia》是英國R&B歌手Craig David在去年推出的
作品,輝星被Craig David指定為《Insomnia》亞洲版
的歌手,並親自擔任了這首韓文版《Insomnia》的作詞。
輝星表示:『Craig David是我非常尊敬的一名歌手,
為了不辜負他的期待,這次傾注了所有心血去製作韓
文版《Insomnia》,能Craig David演唱同一首歌曲讓
我感到很光榮。』



去年知道Craig有推出精選,但沒去注意,只知道是動感的歌曲
前鎮子也聽說Wheesung發了新曲,是翻唱曲,依舊沒主動關心
直到有次看音樂節目中Wheesung的表演
整個就是 驚 為 天 人 !
天阿,這就是我喜歡的曲風!!!!!!!!!
所以就默默跑去youtube狂找現場看

兩版本相較下來
我更喜歡Wheesung版本的編曲
感覺更為動感 (電音?)
Wheesung唱這首歌還蠻玩弄自己的聲音
如果看live,又配合舞蹈的視覺效果
整個表演的呈現很棒

可能是因為聽過wheesung以前的歌曲
單以wheesung來說
他這首單曲算是很特別的作品
除了上張單曲,對Wheesung的印象都是厚實嗓音RnB作品
這首歌曲讓Wheesung的聲音呈現更多發展性
我喜歡 =D !



我最近真的很喜歡這種曲風 T.T
Neyo的closer、SJ的니가 좋은 이유都是類似曲風

大家一起來跳舞阿 ~~~


Wheesung的拍攝手法跟Criag類似
只是真的多了很多的動感
我很喜歡最後的bonus

Craig David - Insomnia MV


Wheesung - Insomnia MV





他這場live真的唱的很好


Craig David的現場
另外他蠻常唱的是改成accoustic version
別有一番風味



最後是remix neyo的closer和Insomnia
也好好聽哦 >////////////<





Wheesung - Insomnia
翻譯:hachikyu
(他的翻譯是我找過最好的)


我所奔跑著道路是Love, Love, Love, Love
但是那條路卻佈滿了陷阱,陷阱,陷阱,陷阱
無法避免的陷阱是內心的恐懼,恐懼,恐懼,恐懼
彷彿像深潭一樣將勇氣漸漸吞沒

我臉上逐漸變小、消逝而去的明亮表情
老是害怕你會不理睬、迴避我的告白

枕著像細針般的煩憂,祈求著無法來到的睡意
卻因為比夢還真實的,對妳的思念,最後還是熬夜

Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

即使孤獨也踏上前往叫做『妳』的地方的路
Love, Love, Love, Love
不管跌倒幾次也會站起來繼續走But, But, But, But
睡都睡不好,不管是得了病,病,病,病,也想念著妳
要是無法得到妳的愛,我就無法活下去,永遠…

直到永遠、到死為止,只等待著妳接受我的告白
不管幾年、不管幾輩子,都只會為了妳而存在

枕著像細針般的煩憂,祈求著無法來到的睡意
卻因為比夢還真實的,對妳的思念,最後還是熬夜

Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Ah..這火熱的愛情..
即使思念被眼淚如雨般疲憊的淋著,也不會冷卻

每天咬著嘴唇,祈求著無法來到的睡意
卻因為比夢還真實的,對妳的思念,最後還是熬夜

Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

fr:http://hachikyu.pixnet.net/blog/post/26686230






Craig David - Insomnia

I never thought that I'd fall in love, love, love, love
But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
Being without you girl, I was all messed up, up, up, up
When you walked out, said that you'd had enough-nough-nough-nough

Been a fool, girl I know
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time, you'll change your mind
Now looking back i wish i could rewind

Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more
Oh i stay up til you're next to me
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Remember telling my boys that I'd never fall in love, love, love, love
You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust
And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us
But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up, up, up, up

Been a fool (fool), girl I know (know)
Didn't expect this is how things would go
Maybe in time (time), you'll change your mind (mind)
Now looking back i wish i could rewind

Because i can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before (Because it)
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah (Ah), Feels like insomnia ah ah

Ah, i just can't go to sleep
Cause it feels like I've fallen for you
It's getting way too deep
And i know that it's love because

I can't sleep til you're next to me
No i can't live without you no more (without you no more)
Oh i stay up til you're next to me (to me)
Til this house feels like it did before
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 yonahyuk 的頭像
    yonahyuk

    SiILy WorLD

    yonahyuk 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()