close
Savage Garden
我已經忘記確切認識他們的時間是哪時候
國一?國二?還是六年級?
總之只記得第一次看到他們的MV
是在華視每個禮拜六下午四點半
由"余光"主持的"週末搖滾"所介紹的"I Want You"
來自澳洲的團體，可是卻在美國闖出很好的成績
第一張專輯就在全球大紅
紅不是沒有道理
第一張專輯
真的太經典太好聽了!!!!!!
10幾年後的現在，我還是會把CD拿出來聽
編曲根本感覺不到是10年前的歌曲
小國中零用錢沒很多
可是還是存錢買了他們的專輯
很幸運的是來台後發了精美版
除了原本CD1 還送了CD2 accoustic的live performance
到現在都覺得自己賺到
除了主打歌I Want You讓大家注意到他們
紅到經過10年的現在還是很經典的"Truly Madly Deeply"
我還很喜歡第一張專輯tr10的Universe
為了網誌找資料，才發現到這首歌當初有拍MV
我還以為是我自己慧眼識英雄喜歡這首歌而已
哈哈哈哈 XDD
我很喜歡Darren Hayes的聲音
尤其是他的高音
totally sexy !!!
好吧，雖然他出櫃了
可是他的聲音還是讓我有很大的'幻想空間'
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
當初聽到Universe，就被這首歌的'神秘感'給吸引
一開始的低喃吟唱
到"So I'll let you go, baby, oh baby"這段高音
配上Darren性感的聲音和...的歌詞
簡直是一首煽情大作阿 >O<
想當時小國中聽力不好，哪知道歌詞原來寫的是這樣..
我當初真的純粹是歌曲本身所吸引的阿!!!!
現在聽這首歌，
還是無法想像它已經是10年以上的音樂作品
後來Savage Garden解散
Darren Hayes也出了個人專輯
第一張單飛專輯-Spin
很推薦
主打歌完全又電到我 XDD
但是後來我偏回韓樂+之後的專輯偏電音
所以我就跟sexy voice的Daren Hayes沒再接觸
所有的記憶還是停在最美好的那幾首歌
今天逛唱片行
發現早期SG的專輯都降價
我真的覺得很值得收藏
唉
還是90 00年代的專輯值得買阿
以下是Universe的中譯歌詞，好好的感受一下 XDD
from : PTT_sunhear
Well I'd like to take you as I find you
我想要佔有妳當我尋覓到妳
Imagine our clothes are on the floor
試著想像我倆的衣服散落在地板上
Feel my caress so soft and gentle
感覺我的愛撫是如此輕柔溫和
So delicate you cry for more
如此的巧妙地觸動感官 讓妳愉悅的呻吟起來
But you know baby
但 寶貝 妳知道的
You know baby does it right
妳知道這是多麼自然 不用掩飾
And you know baby does it right
這真的不需要掩飾 妳做的很好!
Universe inside of your heart
在妳的內心裡面藏有屬於妳自己的宇宙
You gotta let me know
此刻妳應該讓我一探究竟
So you can be free baby
如此妳才能獲得完全的解放
You wanted it so much,
妳很想保留那個內心的宇宙
and now that it's over
而在妳我擁抱的此刻 它早已燃燒殆盡
You don't know what you want
妳再也不知道妳真正想要的是什麼
Put time in a capsule
將美好時光封存在膠囊
Two minds consensual
我倆兩情相悅地互相感受著彼此的真心
Entwined to perfection
心思纏繞成完美網絡
If we could...
如果我們真能夠...
Cuddle up close
緊緊擁抱在一起吧
Lay on my chest now
現在只要靜靜躺在我的胸口
Listen my heart beats coming down
傾聽我內心不斷跳躍的悸動
If you get tired, you close your eyes now
如果妳覺得累了 就馬上閉起妳的雙眸
When you wake up I won't be found
當妳甦醒的時候我早已遍尋不著
'Cause I know baby '
寶貝 因為我知道
I know you're the nervous kind
我知道妳是如此脆弱
With so much going on in your mind
在妳內心深埋著許多不為人知的遭遇
Universe inside of your heart
在妳的內心裡面藏有屬於妳自己的宇宙
You gotta let me know
此刻妳應該讓我一探究竟
So you can be free baby
如此妳才能獲得完全的解放
You wanted it so much,
妳很想保留那個內心的宇宙
and now that it's over
而在妳我擁抱的瞬間 它早已燃燒殆盡
You don't know what you want
妳再也不知道妳真正想要的是什麼的
But let me tell you that, this time,
在此刻 讓我告訴妳內心的話
I'm gonna make you mine
我將在此刻讓妳成為我的另一半
(I won't let you go)
(我不會讓妳走的)
'Cause I know, this time
因為我很清楚的知道 在這時候
I'm gonna make sure I look out for me
我確定我正在尋覓自己所想要的
'Cause you know baby '
寶貝 妳知道的
Well you know baby does it right
妳知道這是多麼自然
And you know baby does it right
妳知道妳做的這一切真的很好
You will only end up lost in loneliness
但妳最終將只會迷失在寂寞中
And wake up with the words already
並在美夢初醒時喃喃夢囈
on your lips
那些在妳朱唇繚繞的字語
So I'll let you go, baby, oh baby
所以我將讓妳離去 寶貝
So I'll let you go...
我將讓妳自在的離去...
全站熱搜
留言列表
